ZAN BOMBA: Uno de los santos más queridos por los cofrades en estas entrañables  fechas navideñas. Se reunen alrededor de un tio que se deja el pellejo de las manos frotando una caña como si quisiera hacer fuego,  mientras unos cantan  coplas de adviento con marcado carácter jerezano. Las cofradías celebran zambombas solidarias, esto es, todos cogen la misma cogorza.

COFRADE DE LAS MARISMAS: Se dice de aquellos cofrades que cuando guardan el capirote, sacan el canotier de Fred Astaire, y se lanzan al coto a ponerse tibio de vino. Es habitual, que en las tertulias cofrades, se comience a hablar de los mamones de las Juntas de Gobierno y se termine cantando sevillanas del tipo " me pon me pongo mi sombrero".

MARQUILLO: Piececita que rodea, ciñe o guarnece una ventanita, una puertecita o una pinturita. También esos pequeños lugares maravillosos para ver pequeñas cofradías.¨ Vi al Señó de los pitufos en un marquillo encomiable¨.

  DAR CERA: Término callejero que acuñó Paz Morita en la película insufrible ¨Karate Kid¨.

TRAJE DE PERITENTE :  Traje prêt-à-porter, confeccionado en varios tejidos y colores, según la hermandad en cuestión. Algunos puristas lo denominan túnica  o hábito de nazareno.

ERECCIONES AL CONSEJO: Son unas sensaciones muy placenteras que sienten algunos hermanos mayores cuando su candidato idóneo al Consejo sale elegido.




MALCO: Niño italiano que se paseaba por el mundo con un pequeño primate en el hombro, y al que San Pedro cortó una oreja por meterse donde no debía.

CANDIDATO IDONEO AL CONSEJO: Personaje utópico buscado por algunos hermanos mayores para que sea presidente del Consejo de Hermandades, y de esta forma, poder hacer lo que les salga de los güevos. Hasta la fecha, dicho personaje , se encuentra en paradero desconocido.

ALFOMBRA DE FLORES: Excusa cofrade para hacer botellón en la calle Larga en la víspera del Corpus. Son unos rectángulos, con unos dibujos muy eucarísticos, que se rellenan de cualquier cosa menos de flores.

PROCESION DEL CORPUS: Procesión más aburrida que la recogía de Amor y Sacrificio, donde el entretenimiento, es ir saludando a todos los representantes de las cofradías.

LAS MARIAS: Se conoce por este nombre al grupo de María Salomé, María Cleofás, María Magdalena y María Fontaneda, siendo estas dos últimas las que organizaban las meriendas de los apóstoles.

MARTILLO Y PUNTILLA: Nombre de la tertulia y boletín cofrade editado por un grupo de mayordomos/priostes con pocas ideas y ningún oficio, donde publican todas las tonterías que emanan de sus mentes desfavorecidas. El nombre del boletín, hace una clara evocación a sus herramientas favoritas, que son, según ellos, indispensables para un trabajo fino.

COMIDA DE LOS MEDIOS: Glamouroso acontecimiento social de primer orden organizado por la Unión de Hermandades, al que se invita a los hermanos mayores de las Cofradías  y a los representantes de los medios de comunicación de Jerez. Tiene como particularidad que se trata de celebrar una convivencia en la Feria del Caballo comiendo en algún establecimiento hostelero situado fuera del recinto ferial. Las cosas........

¡¡¡A LOS VAZOOOOOS!!!: Expresión favorita de los feriantes auténticos que, depediendo del nivel etílico de la concurrencia, en ocasiones se confunde con las órdenes que dan los cuadrilleros en la maniobra de salida del Cristo de la Expiración ("a los brazos, a los brazos") .

SERRANITO: Aperitivo cofrade en la feria. Lo hacen llamar con nombres tan sugerentes como vigazo, horquillazo, chispazo, lanzazo o palmetazo. Despues de encalomarse catorce medias botellas y varias docenas de estas delicias, comienzan los abrazos, carajazos, mascazos y repazos a las juntas de gobierno. Pero en realidad, lo que todos buscan, es un buen m...azo.

VEN A MI CAZETA: Invitación entre cofrades a visitar la caseta de su hermandad, donde, al ser alquilada a un catering de Garganta La Olla, en Cáceres, no conoce ni al guarda. Lo normal es que el anfitrión no convide y termine pagando el invitado.

SACRISTAN: Es una sopa instantánea con sabor a sacristía rancia, humedad e incienso. Sacristan es ideal para disfrutar en cualquier momento y lugar, porque es fácil de preparar... ¡y porque esta buenísimo!

AMBÓN:  Es omo una amba, ero ás ande. Ercadona as uso de oda aquí.

SALIDA EXTRAORDINARIA: Es aquella que se realiza en fechas distintas a las de Semana Santa. También, son aquellas procesiones, que aun saliendo en los días penitenciales, se olvidan de los horarios,  recogiéndose a la hora que le sale de los güevos. Para muchos cofrades, también es cuando el portero del Xerez, sale de su área regateando al delantero contrario, evitando de esta forma, otro gol en contra.

FARDÓN: Persona que habitualmente alardea. Aparente, llamativo, vistoso. En ciertos barrios también se emplea el término para referirse a cada una de las cuatro piezas de tela que rodean la parihuela del paso.

PETALADA: Acontecimiento urbano premeditado más cursi que un bocadillo de jazmines. Suele ocurrir, que los petalos que quedan en las cornisas, y con la ayuda de una escoba, sean también arrojados junto con los caliches, mijititas, cagadas de palomos y cualquier otro objeto que allí se encuentre. Las petaladas pueden ser complemento de otros atentados como tocar el piano en medio de la calle, o interpretar Caridad del Guadalquivir con una balalaika y un acordeón.

SCOUTS: Son unos niños zangones vestidos como  Dora la exploradora y que son los encargados del control, de no se sabe muy bien , dentro de La Catedral. Su actitud de adolescentes mortirolos, risitas y demás tonterías propias de la edad, los hacen idóneos para este cometido.

AQUÍ VEO YO POCAS FLORES: Tradicional frase que pronuncia anualmente el Prioste de una Cofadía cuando se recibe el pedido de flores para el exhorno floral de los pasos. Normalmente terminan sobrando varias decenas de claveles que se acaban pudriendo en algún rincón de la sacristía.

DIFICIL DECISION ESTUPIDA: Se dice cuando una Junta de Gobierno decide poner la cofradía a la calle a pesar que todos los pronósticos presagían que va a llover por cohone y está sonando el UUU UUU de Onda Jerez. Algunos prosáicos piensan que los partes meteorológicos que manejan, sean del Serengueti o de la base aérea del Sahara.

PEDIDORES DE CERA: Son humanos pequeños poseidos por el maligno, con unos impulsos irresistibles de hacer acopio de cera en bolas. No se sabe a ciencia cierta el origen, pero la mayoría coincide en que son un coñazo. Se han dado casos de niños desaparecidos y hallados en el interior de una de estas bolas.  Algunos científicos piensan que puede ser el comienzo de una mutación a una nueva especie de escarabajo pelotero.

 RAYAS PINTADAS EN EL SUELO: Son unas líneas paralelas pintadas en el suelo por el ayuntamiento en algunas plazas y calles donde no existen aceras, para que las cofradías sepan por donde tienen que ir. El artista creativo e impulsor de la idiotez, es fan de garbancito. Sólo a un memo se le puede ocurrir semejante gilipollez. Hay que ser muy carajote para pensar que una raya pintada en el suelo funcione como una valla.

ELLA NO HA QUERIDO SALIR: Expresión babosa que se utiliza a modo de excusa con efecto placebo, cuando la pelúa que está cayendo hace que la salida procesional tenga que ser suspendida. Suele estar precedida por el uuu uuu uuu de Onda Jerez.

CRUCERO: Nazareno que porta la Cruz de Guía. La mayor parte del año, suele estar en embarcado por las Cícladas o por el Caribe disfrutando de vacaciones en el mar.

TUMBAITO: Cariñoso y popular nombre que recibe el Cristo de la Exaltación.

BARROCO:Unica concepción estética cofrade, iniciada en el siglo XVI y que perdurará hasta el fin de los tiempos. Existen varios estilos, según el gusto y poder adquisitivo de cada hermandad.

BARROCO REMORDIMIENTO: Aquel que provoca un malestar general al ser contemplado, seguido de nauseas y mareos.

BARROCO APLICADO: Es un estilo de uso exclusivo en las hermandades tiesas. Se caracteriza por unos bordados que no están bordados, pero, según los interesados, quedan preciosos.

REQUETEBARROCO: El sumum del estilo. Se desarrolla en el seno de hermandades donde hasta los clips son encargados a un orfebre. En las convivencias de pescao frito, sólo degluten las patas de los chocos, ya que, según ellos, es lo que más se asemeja a una columna salomónica.

BARROUCO VARELA: Creador de un estilo de casullas muy fashion, aunque a algunos les resulta algo parecido a Rappel.

CABAÑUELAS: Es un conjunto de métodos tradicionales que pretenden predecir el tiempo atmosférico a largo plazo. Los cofrades, esperan ávidos estas predicciones, y aunque no tengan ni puta idea en que se basan, las creen, como si de otro dogma de la Iglesia se tratase.

VARANDALES: Forma rústica y algo troglodita de llamar a los varales de un palio.

PAZ Y CONCORDANCIA: En el programa de un concierto, nombre dado a la marcha compuesta por Andres Muñoz (hoy en el olvido) dedicada a la dolorosa titular de la Hermandad de la Cena. Deducimos que también podría llamarse Paz y Conformidad de accidentes entre dos o más palabras variables.

VIA CRUCIS 2011: Golazo por la escuadra del Bertemati F.C. al  Curtidores Unión de nada. Ha tenido la particularidad de tener cerca de quince estaciones, ya que empezó en la estación de primavera y casi termina en verano. Pasará a la historia por haber sido el primer Via crucis de hermandades sin hermandades.

CRUZ DE LOS JOVENES: Acto seudo kiko en la que metieron a las cofradías sin querer. Se trata de una cruz hecha con lo que parecen retales de un mueble de salón de los años setenta. Se dá la circustancia, de que en el acompañamiento, el número de abuelos de los jóvenes era superior al de los propios mozalbetes.

ZAQUEO: Apoderarce en plan bruto de toda la coza que ce guardan en algún citio. Entrar en una hermandá robando cuanto ce halla.

CRUZ: Símbolo del cristiano. Existen varios tipos de cruz, pero la más querida entre los cofrades es la Cruz del Campo fresquita acompañada de un buen papelón de chicharrones.

CAPILLA: Capa de reducidas dimensiones que usó Joselito en la película "El pequeño coronel".

EXALTACION: Gloria que resulta de una repetida ingestión de vasos y que prosigue al morado litúrgico.

CATEDRAL: Iglesia principal de la Diócesis y donde todas las cofradías hacen estación de penitencia. En Jerez, se apagan los cirios porque es un lugar de recogimiento y porque le sale de los huevos a uno...

VARA DORÁ: Insignia que porta el Hermano Mayor de cada corporación nazarena y lo distingue de los demás miembros de Junta. Hay casos en los que hubo que usar varios tipos de disolvente para despegar la vara de manos aferradas a ellas.

ANTEPRESIDENCIA: Es el lugar, en la procesión, donde se coloca a los hermanos que no se sabe muy bien donde poner. También sirve para hacer la picha un lío al diputado mayor de gobierno.

YA HUELE A SEMANA SANTA : Mítica frase acuñada por el afamado literato José Pérez y Buzón de Correos, más conocido como Pepito Pregones. Tenía la manía de comenzar todas sus intervenciones con la puta frase, hasta que fué apaleado por iniciar así el pregón de la feria.

CALVARIO: Situación desesperada por la que pasan la mitad de los capataces para formar una cuadrilla, o incluso, para tener a un listero.

MOJON: Palabra muy usada en los círculos cofrades más críticos. Se usa para manifestar una opinión negativa sobre cualquier aspecto de una hermandad. Ejemplos: " Este paso anda como un mojón", "Esta Junta lo está haciendo como un mojón", "Esta banda suena como un mojón". Tiene sus variantes como mojonero (" Ese Simpecado es mojonero") y mojones puros (" este incencio huele a mojone puro").

SARA MONTIEL: Actriz y saetera, nacida en Campo de Criptana, Ciudad Real en el siglo XVII. Se la considera inventora de la saeta-rap, que puso en auge en Málaga con la letra "de roilla te lo pío".

LUNA DE NISSAN: Luna delantera o parabrisas de los vehículos de Nissan Motor Company. Una de las más populares es la Luna de Nissan Patrol.

ACORDEON: Es la forma de espaciar los nazarenos entre sí, en los tramos de las procesiones, para que no se produzcan cortes en su orden. Fué inventada por Miliki, introduciendo este sistema en las caravanas del circo y, más tarde, adaptándolo para las procesiones.María Jesús intentó unas modificaciones, pero sólo tuvieron aceptación en la zona levantina.

PAPA: Sumo tubérculo presente en todas las convivencias, jereces de honor a conferenciantes, entre otros. Adopta muchas formas, siendo las más populares la tortilla de papa, las papa aliñá y la más socorrida, frita en múltiples versiones.

SIMPERDON: Insignia de carácter mariano a modo de estandarte primitivo. Está compuesto por un asta y un paño lleno de recortes estilo remordimiento, angelitos de los veinte duros y una Imagen de la Purísima comprada en un chino.

ALAMARES: Oluscos efalópodos que cuelgan de cordones de palio, y que rellenos, están de muerte.

SAYON: Gran vestimenta exterior de una Dolorosa a modo de túnica, con bordados de oro a realce de un valor técnico y artístico insuperable, inigualable.

PIÑA: Nombre que se le dá a los centros de  flores que adornan los pasos de palio y donde vive Bob Esponja en el fondo del mar.

MADRUGÁ: Levantarse mu temprano, al amanecé.

ER PEGAZO: Sabio apelativo con el que se conoce, por su peso y dimensiones, al paso del Descendimiento de Jerez. Pegazo no se refiere al ser mitológico, sino a los camiones.

DOMINGO DE PASION:  Es un día en que se perturba el espíritu. La gente se excita, se producen afectos desordenados del ánimo. La gente se atrae, se abrazan con apetito vehemente, se levantan deseos ávidos hacia otras personas. Es un día de gran consumo de preservativos.

NAZARENO DE CARAMELO: Se trata de un producto de lo más original. Un caramelo con forma de penitente y vendido en Semana Santa. Sólo un esclarecido pudo crearlo. Entre sus particularidades se encuentra su dureza, que está comprendida entre los caramelos de Almendralejo y la chapa de Mazinger Z. Esta cualidad, junto a su forma cónica, hacen que el inocente caramelo, se convierta en un arma potencialmente peligrosa en manos de un niño tártaro.

COBRADOR: Persona asalariada de la Hermandad que recibe un porcentaje de la cobranza a domicilio de los recibos anuales de los hermanos. De la mayoría de casas que visita, se vá con la cara partía. Suelen usar gafotas y estar muy delgados, por mor de las pechás de andar que se pegan, y tiesos como mojamas.

SALIDA: Por lo general, mujer fea y casquivana, que aprovecha las bullas para rozarse más que una dinamo.

RELEVO: Es el cambio de los hombres que sacan los pasos, en lugares previamente determinados. En algunas cofradías muy populares, el punto de relevos parece un congreso de costaleros.

IONE: Po coheme lo cohone.

CARRERA OFICIAL:  Calles por las que tienen que pasar obligatoriamente las Cofradias hacia la Catedral. En Jerez, todos saben donde termina, pero su inicio es una incógnita casi anual.

PERTIGUERO:  Ministro secular de las Cofradías que asiste acompañando a los que ofician en el altar o procesiones, llevando en la mano la pértiga. Entre los pértigueros más famosos se encuentra el ucraniano Sergéi Bubka, con el record mundial en 6,15 metros.

CORTEJO: Procesión con escaso número de nazarenos. En Sevilla son larguejos.

PERILLA:  1.- Porción de pelo que se deja crecer en la punta de la barba.
                  2.- Seno pequeño.

PUTERO: Es el costalero que va en cada una de las patas del paso, pegado a sus esquinas. Se caracterizan por frecuentar lugares como el Don Tico, Los labios de la carretera de Rota...

COSTALERO CORRIENTE: Es aquel costalero que no destaca por nada, de lo más normal. Suele ser la víctima de calles como Francos. Sus compañeros de trabajadera, suelen abandonarlo a su suerte al grito de ¨Se la mame¨.

PATAUNPASO: Son, en un número de cuatro a seis, las que sujetan los pasos al suelo. Por su tamaño considerable, suelen ser usadas en comparaciones como ¨te va a comé una polla como la pataunpaso¨.

DALMATICO: Acólito o ministro de la Iglesia. Hablan la lengua románica que se habló en las costas de Dalmacia, actual Croacia, por lo que sólo se entienden entre ellos. Algunas de sus peculiaridades durante la procesión, son, entre otras,  llevar unas bonitas gafas de sol y  mascar chicle.

CABILDO DE ERECCIONES: Es cuando se reunen los hermanos de cualquier hermandad y votan democráticamente quien será su Hermano Mayor en los siguientes cuatro años. Si hay más de un candidato, empiezan los mamoneos. Que si este es un mamón, que si sale va entrá de capatá un hijoputa que va a echar a tos los de to la vida, estos gachos nunca han echo ná, lo único que quieren es figurá. Tal estado de excitación , provoca , una vez recontados los votos, un empalmamiento retorcido en el candidato electo, causándole un placer infinito, con el consiguiente pringoteo por las dependencias. Con el tiempo, muchos se dan cuenta de que hubiese sido mejor el onanismo.

LOQUE LLEVABANLOROMANO: Insignia de carácter romano, que sólo utilizan las hermandades de penitencia. También lo llaman Senatus. Está formado por un asta y un banderín con las siglas S.P.Q.R., que significa ¨ San Pedro Quiere Rosquetes.¨ Otros estudios antropológicos más recientes, y en contra de la tradición, afirman que las siglas corresponden a ¨Se Prohibe Quitar Relojes¨.

CAIDAS DE BOCINA: También se dice paños de bocina. La única diferencia, son los carajazos que van pegando las bocinas el dia de la salida.

CULTOS: En las hermandades hay poca gente así.

CAPERUCHETE: Aunque pueda parecer el nombre de un personaje de cuento infantil, es una forma cauta de llamar al capirote, delante de amigos propensos a dar premios en forma de rima.

MORADO: Estado litúrgico temporal entre los cofrades. Las igualas, ensayos, cabildos... son actos previos a la ingesta de vasos, que son, los que provocan estos momentos de éxtasis cofradiero.

MANIQUETERO: Nazareno que va en una de las esquinas del paso, abrazado a las maniquetas y que suelen practicar deportes como el tenis, padel, ping pong.

NOMOVERMELOZOMBRO: Voz del capataz mandando a su cuadrilla un movimiento mas suave de lozombro, para que el paso no se pegue un viaje con un balcón, farola o cualquier otro elemento que dificulta el paso. Suele ir acompañado con gritos de ánimo como ¨ole la gente güena¨.

ARVELLANA: Forma populá de llamar a los cacahuetes. Se dispensan en pequeñas bolsas alargadas, por lo que sacar una arvellana, supone un esfuerzo poco imaginable. Los comedores de este aperitivo cofrade, se caracterizan por una necesidad compulsiva de ingerir uno tras otro con una habilidad pasmosa. Los palcos son , por excelencia, el lugar más popular de los cacahueteros. Hay señores, que al grito de ¨!dosuneurito¡¨, y recorriendo a sus anchas la carrera oficial, facilitan estas delicias entre el público.

ARTAMUCE: Otro aperitivo cofrade. Es tan populá como las arvellana. El inconveniente, es que si te lo dan con el caldito que trae, te pone el traje chorreando si no tienes cuidado. Otra desventaja respecto a su gran competidor, las arvellana, es que hay que levantarse de la silla para comprarlas.

CERA: Suelen repartir mucha en los cabildos conflictivos.

SOCORRO: Voz de la gente de abajo cuando los relevos no existen.

CALENDARIA: Candelaria

GETA: Ladrón que fué crucificado junto a Jesucristo. Tenía más cara que espalda. No pagaba ni el recibo del aceite de las lámparas.

RETIRO ESPIRITUAL: Muchos lo confunden con retirarse varios centenares de kilómetros de su hermandad, y eso no é.

HORQUILLA: Cetáceo pequeño, con cabeza redondeada, cuerpo robusto, boca rasgada, con 20 ó 25 dientes rectos en cada mandíbula, con aletas pectorales muy largas, alta, grande y triangular la dorsal, y  con graves problemas de ortografía.


YERBABUENA: El manto de la Esperanza.

HORDAS BARBARAS: Son acompañamientos de fieles detras de algunas imágenes populares. Se caracterizan por ir a su puta bola. En las hermandades donde los miembros de  estas hordas multiplican  por decenas al cuerpo de nazarenos, hacen que el tránsito de estas cofradías se vuelva insufrible.

CHUFLA: Cariñoso apelativo con el que se saludan el presidente del Consejo y el Delegado Diocesano de Hermandades.

SOLEDAD: Casa de hermandad en Junio, Julio, Agosto, Septiembre...

CONOPEO: Paraguas pesado y poco práctico. Lo extraño es que lo sacan a la calle cuando no llueve.

MOLIA: Nazarena cansada, que está harta de coles. Suelen tener los pies como teleras de la venta El Soldao,de los parones que da su cofradía durante todo el recorrido.

ZARCISHA: Uno de los alimentos básicos en Semana Santa. Su aporte calórico/proteínico,  junto con su precio, absolutamente asequible, lo hace indispensable para el mantenimiento de los cuerpos cofrades. Una de las grandes precursoras de este snack/cofrade, es La Tere. Hay que destacar, que en un arrebato de ingenio, logró que por el mismo precio, compras el bocata con dos zarcishas y una bebida. La misma empresa, fué la que hizo popular aquello de que ¨La Tere con su tartana, vende bocadillos como le sale del mismísimo...

PUESTOS DE ZARCISHA: Son establecimientos efímeros en los que durante la Semana Santa, dispensan zarcichas, hamburguezas, lomitos... todo ello aderazado con una amplia gama de complementos, que van desde un huevo frito hasta beicon. Están localizados en lugares que pasan desapercibidos para la gran mayoría de los cofrades, como son, al pie de la Catedral, un poquito más abajo de la Catedral, enfrente de la Catedral.

SOBERANO: es cosa de hombres.

IMAGEN VENEREA: Son pequeñas imágenes realizadas en materiales nobles que van en la delantera de los pasos de palio y que un contacto prolongado, producen unas enfermedades con unos síntomas muy chungos.

TORRIJA: Estado de acarajotamiento permanente.

*HERMANAS HURTADO: Bordadoras sevillanas. Sus obras son importantes destacando los trabajos realizados para el Gran Poder o el palio de La Piedad jerezana. Es de destacar que siempre estaban de un encomiable buen humor y siempre finalizaban su jornada laboral con el grito de ¡campana y se acabó!

TORNERIA: Calle jerezana y cofrade por antonomasia y que pertenece a la Hermandad de La Cena.

* ( Durante la retransmisión radiofónica de la recogida de la Hermandad de La Piedad, el locutor, al referirse a los bordados, confundió Hurtado con Antúnez, sólo acerto en lo de hermanas)

SIRIO: Natural de Siria. En localidades como Sevilla, son las velas de sera que llevan los nasarenos en las prosesiones.

MANZANA CARAMELIZADA: Se trata de un pero pinchado en un palo y cubierto por un caramelo de un color muy sacramental y que inexplicablemente sólo aparecen en Semana Santa. Son pocas las personas que han visto a algún niño chupando una de ellas, pero suponemos que deben durar desde el Domingo de Ramos hasta que El Cristo llegue al Maypa.

TROMPETA: Tambien le llaman bocina.

CAÑA: Tallo de las plantas gramíneas, por lo común hueco y nudoso y que sirve para encender o apagar velas. Las que sirven en los bares, apagan la sed y encienden euforias.

PASO DE PEATONES:En la carrera oficial, lugares de tránsito de una acera a otra para el público. Estan colocados estratégicamente a lo largo de la carrera oficial, con el firme propósito, según parece, de provocar angustiosas situaciones de desesperación.

REVIRA: Es la forma que tienen los costaleros de decir  doblar la esquina o dar la vuelta. En lugares emblemáticos las revirás pueden durar varias marchas, o incluso dias.

INCENCIO: Mezcla de sustancias resinosas que al arder echan una jartá de humo que se te mete en el sentío.


UUUU  UUUU: Letra de la banda sonora de la película Una Mente Maravillosa, y que Onda Jerez TV tiene de sintonia en su programación de Semana Santa. Normalmente antecede a una pelúa del carajo.